Manipulation de variables simples

var=val ou var="a b"
affectation de la variable "var"
$var ou ${var}
contenu de la variable "var"
${#var}
longueur de la variable "var"
export var ou declare -x var
exportation de la variable "var" vers les shells fils
set
affichage de l'ensemble des variables définies dans le shell
unset var
suppression de la variable "var"

Tableaux

tab[0]=val
affectation du premier enregistrement du tableau « tab »
${tab[0]} ou $tab
contenu du premier enregistrement du tableau « tab »
${tab[11]}
contenu du douzième enregistrement du tableau « tab »
${tab[*]}
ensemble des enregistrements du tableau « tab »
${#tab[11]}
longueur du douzième enregistrement du tableau « tab »
${#tab[*]}
nombre d’enregistrements du tableau « tab »

Paramètres positionnels et arguments

$0
nom du script
$1 $2 … ${10}
paramètres positionnels (1, 2 et 10)
$#
nombre de paramètres positionnels
$* ou $@
ensemble des paramètres positionnels, équivalant à $1 $2 … ${n}
$*
ensemble des paramètres positionnels, équivalant à « $1 $2 … ${n} »
$@
ensemble des paramètres positionnels, équivalant à « $1 » « $2 » … « ${n} »

Variables spéciales

$$
PID du shell courant
$!
PID du dernier travail lancé en arrière plan
$?
code retour de la dernière commande

Variables d’environnement

$HOME
chemin du répertoire personnel de l’utilisateur
$OLDPWD
chemin du répertoire précédent
$PATH
liste des chemins de recherche des commandes exécutables
$PPID
PID du processus père du shell
$PS1
invite principale du shell
$PS2
invite secondaire du shell
$PS3
invite de la structure shell « select »
$PS4
invite de l’option shell de débogage « xtrace »
$PWD
chemin du répertoire courant
$RANDOM
nombre entier aléatoire compris entre 0 et 32767
$REPLY
variable par défaut de la commande « read » et de la structure shell « select »
$SECONDS
nombre de secondes écoulées depuis le lancement du shell