Il faut ajouter l’attribut user_xattr au file system accueillant les profiles (ici /home) afin qu’un contrôleur de domaine sous Linux avec Samba puisse stocker les profiles itinérants en Français, sinon les utilisateurs auront leur dossiers en Anglais (« Images » se transformera en « Pictures » par exemple), pour ce faire :

root@CI_LDAP1:~#apt-get install attr
root@CI_LDAP1:~#mount /home –o remount,user_xattr

Ajouter user_xattr à fstab afin que l’option reste même après un redémarrage.